スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

『赤毛のアン』の英語セミナー第9期(2回目)

『赤毛のアン』の英語セミナーの9期2回目講座に行ってきました。
今回は第5章「アンの生い立ち」から出典のテキストでした。
(ティータイムのお菓子はテオブロマのラズベリーのマカロン♪)


アンが孤児院から、男の子を引き取る事を希望していたグリーンゲイブルズに間違って連れて来られた次の日です。
そのトラブルの解決を図る(多分孤児院に送り返される)ため
仲介者のスペンサー夫人の家へマリラと二人馬車で向かうシーンで
道々、今までの生い立ちを話すよう促され、
身の上を語る中で学校へは行っていたのかと聞かれていろいろ答える中で
「ホーエンリンデンの戦い」「フロッデン後のエジンバラ」
「ライン河畔のビンゲン」「湖上の麗人」「四季」「ポーランドの陥落」
という6つの詩を暗記していると言います。


今回のミニトークの中でこれらの詩の解説があったのですが
6作品中4篇までが、死を賭して戦場に赴き祖国のために戦う悲壮な内容だそうです。
アンはアヴォンリーはロマンチックでないと作品中よく惜しんでいます。
現代の私たちから見れば、
昔のカナダ農村のスローライフはロマンチックそのものですが
アンにとってロマンチックとは、戦争に手に汗握るドラマチックだったのだと
わかったのが印象的でした。





続きを読む

スポンサーサイト

我が家のクリスマスローズ




昨日付けで載せたクリスマスローズの花だけの写真です。
クリスマスローズは満開を過ぎ、シーズン終盤に入っています。
今年の記録として我が家のクリスマスローズの写真を何枚か載せて起きます。。。

20060319143647.jpg

今年はきれいな色にならなかったダブル。最初から緑色がかってました。

CR.jpg

こちらも今年はきれいに咲かなかったリバーシブル。
これは去年の写真です。

w-w.jpg

このコはいつも丈夫なホワイトのダブル。

テーマ : ☆クリスマスローズ☆
ジャンル : 趣味・実用

石井園芸さんへ行きました

20060316195028.jpg


先週クリスマスーローズの生産と直売もされている石井園芸さんに行って
求めてきたクリスマスローズです。
シックな、ちょっと変わった花色がお気に入り?

五千株あるらしいハウスの中のクリスマスローズに目移りしまくりでした。
あまりにもたくさん見ているうちに
だんだんどれがいいのか判断が付かなくなってきてしまいました。


こころよく非売品のお花の写真も撮らせていただけたのでご紹介しますね。

20060316200541.jpg
私がいちばん素敵だと思ったのはこれ。
アプリコットのダブルで微か?なピンクの糸ピコです。欲しい??。

20060316200439.jpg
個性的!忘れられません。

DSC00161.jpg
クリアな花色のセミダブル…

DSC00152.jpg
しっかりしたダークネクタリーとフラッシュの雪白の花。


また来年、シーズン中何度も行きたいです!

テーマ : ☆クリスマスローズ☆
ジャンル : 趣味・実用

『赤毛のアン』の英語セミナー第9期(1回目)




3月11日(土)午後1時30分?『赤毛のアン』の英語セミナーの
第9期1回目の講座に行ってきました。

集英社刊『赤毛のアン』の翻訳者で作家の松本侑子先生が
赤毛のアンの原文から翻訳と講義をしてくださる講座です。

9期は「アンとマリラの愛情物語」というテーマに沿って
3回連続の1回目は第3章マリラカスバートの驚きから数ページを
教わりました。

2時間の講座の真ん中に挟まれたティータイムのお菓子は
今回は赤毛のアン本文中にも登場するプラムケーキと
他の数種類のケーキたち。
今回は初参加の方が多いとのことでしたので
前回の講座でプラムケーキをいただいた私はご遠慮することにして
他のケーキをいただきました。
チョコレート味のケーキも美味しかったです。

今回は先生が上の写真のグリーンゲイブルズの家を模した
ポップアップブックを持っていらして
グリーンゲイブルズの内部の様子や、引き取られてきた孤児を
台所の横の部屋にカウチで寝かせると言うことの意味など解説がありました。


20060316194857.jpg
 アンの部屋
タグふれんず
カテゴリー
カレンダー
02 ≪│2006/03│≫ 04
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -
最近の記事
まねきねこダック
recommend


簡単に美しく咲かせる バラのコンテナガーデン


七栄グリーンのコンテナ スタイル


赤毛のアンに隠されたシェイクスピア


家守綺譚 (新潮文庫)

イベント
ダイアログ・イン・ザ・ダーク







ネット家庭学習教材 ショウインキッズ

リンク
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

プロフィール
  • Author:juno
  • 物語にでてくる花の色や香りを「どんなだろう?」と想像することはありませんか?
    実際に出会えたときは幸せな気分、探しているときはパズルを解くようでワクワクするわたしの、物語の中の植物を実際に育ててみる写
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ブログ内検索
RSSフィード
Welcome
最近のトラックバック
eiga.com

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。